ТАИСИЯ

Тая была девушкой задумчивой и в то же время очень живой. Худенькая, большие глаза и очаровательная улыбка. Тая училась в Соломоновом университете в Киеве, когда мы с ней познакомились. Мы тогда были на семинаре для переводчиков в Подмосковье. Это был мой первый семинар, восприятие было свежее, не замыленное. Я впитывала все вокруг, подобно губке. И подмосковные леса, и своих учителей, которые теперь сидели со мной за партой, и израильского писателя-постмодерниста, не говорящего по-русски, и израильтянина, который преподавал ивритский сленг и учил всех танцевать аргентинское танго и многое другое. Мы с Таей были самые молодые слушатели. В основном там присутствовали учителя, а мы в то время были еще студентками.

В следующий раз я встретила Таю в Израиле. Я тогда поехала на годичную стажировку в Иерусалим, визу сразу получить не удалось, поэтому я с еще одной девушкой вылетела позже на неделю установленной даты. И Тая с подругой прилетели в этот же день. Нас заселили в общежитие, проводили экскурсию по университетскому кампусу. Мы друг друга узнали, хотя какое-то время заняло, чтобы вспомнить, откуда мы знакомы. Таисия на тот момент перевелась из Соломонового университета в Институт Стран Азии и Африки при МГУ, потеряв при этом целый год. Теперь она приехала на годичную программу, соответственно, должна потерять еще один год. Тогда, помню, она смеялась, что будет вечно учиться и никогда не получит никакого диплома. На тот момент это был шестой год ее учебы.

В Иерусалиме Тая жила с подружкой-украинкой Настей в соседнем корпусе. Я больше общалась с Настей. Но когда мы собирались на Синай, Тая решила к нам присоединиться. В итоге мы поехали втроем: я, Тая и Феликс. Настя должна была подъехать через пару дней. Этих двух дней хватило для Таи, чтобы осмотреть Эйлат, Синай и решиться на экстремальную поездку в Каир. Я тогда очень перепугалась. Девушка, одна, в Каир! Хотела даже выкрасть у нее паспорт. Но в итоге к тому времени, когда Настя приехала на наш бедуинский пляж, Тая уже успела съездить в Эйлат, сделать там египетскую визу и ехала себе на такси в Каир. С ветерком. По Синайской пустыне. Потом она рассказывала, как таксист помог ей снять комнату, и сам с ней гулял три дня по Каиру. Я поражаюсь такой отваге. Хотя, вероятно, она проявляется так сильно только по молодости. С годами мозг блокирует такие спонтанные проявления, и ты начинаешь задумываться о возможных последствиях.

Год мы проучились вместе в университете в Иерусалиме. Много было всего за этот год. Тая нашла себе мужчину и, кажется, была счастлива.

Несколько лет назад я ездила в Киев на очередной семинар для преподавателей иврита. Семинар длился около недели. Было достаточно времени, чтобы погулять по городу. Я успела посетить Киево-Печорскую лавру, дом-музей Булгакова, погулять по Андреевскому спуску, посидеть на Майдане Незалежности, посетить какой-то знаменитый парк, нависающий над Днепром. Долго после поездки я хранила свою смс, которую отправляла Тае, что-то там про Крещатик и Майдан Незалежности. Эта смс таила в себе непередаваемый колорит места.

Тая приезжала тогда ко мне из своего родного города Черкассы. Ночевать пришлось в нашей гостинице, т.к. ехать по друзьям было уже поздно. Она тогда была на каникулах дома, отдыхала от Москвы. Выглядела она сногсшибательно. Как только я ее увидела, поняла, как сильно соскучилась.

Зимой 2008 года я ездила на презентацию российско-израильского альманаха в Москву, где презентовала сайт. Мы виделись в Москве за завтраком. Тогда Тая мне подарила солено-сладкое рисовое печенье, открытки с китайскими видами и призналась, что у нее есть жених из Китая. Я ничуть не удивилась этой неожиданной новости, так как Таисия была всегда ориентирована на заграницу.

Летом Тая приехала в Питер со своим женихом, братом и его девушкой. Вчетвером они жили у моей мамы, которая на тот момент сдавала в аренду комнату. Мы тогда гуляли по городу, хотя было довольно прохладно. Ее жених оказался симпатичным молодым парнем, с обаятельной улыбкой, хорошо говорящим по-русски. В тот год они оба закончили университет. Он учился на японской филологии в МГУ, где на одной из потоковых лекций они и познакомились. Он влюбился в нее. Она держала дистанцию. Когда разъехались по домам на каникулы – он признался ей в любви на расстоянии тысяч километров. Потом стали вместе жить, и этим летом планировали расписаться на Украине. Примерно через год они планировали сыграть свадьбу в Китае. Мы смеялись, что они должны меня обязательно пригласить на свадьбу. Кто ж знал, что пригласят, и я приеду.

Осенью 2009 года, когда я только что вернулась из Японии, вдруг я получаю приглашение от Таи – в октябре свадьба. Я предпринимаю невероятные усилия, делаю визу, покупаю билет, еле-еле отпрашиваюсь с работы и еду. Это был последний раз, когда я видела Таисию. Надеюсь, что у нее по-прежнему все хорошо. Они с мужем снимают маленькую квартиру-студию в Пекине. Он работает в какой-то фирме, занимается переводами с русского и на русский. Она – преподавала английский в школе, выдавая себя за носителя языка. Учила китайский, и уже неплохо разговаривала, прожив в Китае полтора года. В ту осень Тая собирала документы, чтобы подать анкету на курсы стюардесс. Она решила научиться летать. Детская мечта любого утонченного существа. К тому времени она знала 6 языков: русский, украинский, английский, французский, иврит, китайский. Девочка-полиглот. Посвящаю тебе этот опус с любовью!

З.Ы. Через две недели после того, как я написала этот рассказ, Тая связалась со мной по скайпу. Рассказала мне, что работает стюардессой и часто бывает в Москве по работе. А со своим китайцем она развелась еще в ноябре. Сбежала от его криков. Теперь снимает квартиру с подругой в Пекине. Такие дела.